nasse (nasse) wrote,
nasse
nasse

Category:

Компьютерное - на стыке IT и гуманитарщины

Сегодня заметила интереснейшее явление.
Когда простой пользователь компьютера рассказывает о своих проблемах, он практически не употребляет существительных. Он не может сказать, что у него не работает программа, не открывается документ (или файл), пропала панель инструментов и так далее. Названия используются только самые общие - "компьютер", "почта", "интернет". Как правило, пользователь употребляет местоимения, неопределенно крутит руками и предпочитает показать неназываюемую фиговину, с которой случилась проблема.

Пользователи действительно не знают, как что называется! Ведь их причуили, что можно показывать пальцем ткнуть мышью, и всё будет. В результате у пользователей образуется каша в голове, и знания о компьютерах представляются невообразимо сложными.

Интересно сравнить, что происходит с другими пользовательскими интерфейсами, не относящимися к компьютерам.

По-моему, водитель обычно знает, какие именно реальные вещи связаны с элементами автомобильной "торпеды" - где скорость, где уровень бензина или масла и т.д. А знают ли люди, чем управляют те или иные кнопки на "ленивчике" телевизора или на мобильном телефоне? Могут ли они назвать те сущности, которые связаны с элементами управления?
Tags: Компьютерное, неназываемое
Subscribe

  • (no subject)

    Узнала слово "олоид". Очарована. UPD Узнала слово с двумя ё, ударение на первую https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D0%BC%D0%B1%D1%91%D1%86

  • (no subject)

    Подумала еще. Мне сейчас кажется нечто кощунственное. Что корень зла именно в идее "непосредственного манипулирования", в тыкании пальцем в монитор.…

  • (no subject)

    Задумалась о том, что тачскрины - плохой, медленный и неудобный интерфейс. По крайней мере, по сравнению с классическими клавиатурой и мышью. (Над…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 95 comments

  • (no subject)

    Узнала слово "олоид". Очарована. UPD Узнала слово с двумя ё, ударение на первую https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D0%BC%D0%B1%D1%91%D1%86

  • (no subject)

    Подумала еще. Мне сейчас кажется нечто кощунственное. Что корень зла именно в идее "непосредственного манипулирования", в тыкании пальцем в монитор.…

  • (no subject)

    Задумалась о том, что тачскрины - плохой, медленный и неудобный интерфейс. По крайней мере, по сравнению с классическими клавиатурой и мышью. (Над…