nasse (nasse) wrote,
nasse
nasse

Category:
С подачи umbloo читаю старинного японского блоггера Кэнко-Хоси.

Однажды утром, когда шел изумительный снег, мне нужно было сообщить кое-что одному человеку, и я отправил ему письмо, в котором, однако, ничего не написал о снегопаде.
«Можно ль понять,- ответил он мне,- чего хочет человек, который до такой степени лишен вкуса, что ни словом ни обмолвился о снегопаде? Сердце ваше еще и еще раз достойно сожаления». Это было очень забавно.
Ныне того человека уже нет, поэтому часто вспоминаю даже такой незначительный случай.


Вроде как в 1330 году написано. А интонация удивительно знакомая.
Tags: Люди и дискурсы
Subscribe

  • (no subject)

    А кто-нибудь когда-нибудь классифицировал методы дальних космических перелетов в SF? Отдельно интересно, сколькие из них порождают специфическую...…

  • (no subject)

    Современные неоднократные экранизации одного и того же сюжета мало чем отличаются от вполне традиционных картин на библейские или древнегреческие…

  • (no subject)

    Вопрос про всяки разны сеттинги (пофиг, фэнтези, фикшн или что попало). Попадались ли вам такие, где основное действие происходит в южном полушарии,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments