Винда, забэкапленная акронисом, восстанавливается под vmware.
Грабля в том, что IDE-винты надо ставить на IDE-диски, а SATA-винты - на SCSI-диски.
Потом ставить Vmware-Tools
PS Если перетаскивать виртуальную машинку из-под свежего вмварь-сервера под вмварь-плеер, надо вернуть файлу описания машины расширение .vmx, иначе плеер его не видит
PPS Акронис ставить необязательно. Достаточно загрузиться с его бутового диска и бэкапиться.