nasse (nasse) wrote,
nasse
nasse

О говорении на иностранных языках.

Вчера вечером сидели с подругой (преподавателем испанского), играли словеску.
Выпили винца. Решили продолжить по-английски. Повеселились, но лексики не хватило.
Перешли на испанский. И, Боже мой, язык, который почти 20 лет лежал без употребления, вдруг завелся. Да, время от времени хотелось ввернуть грамматическую конструкцию, продолжения которой я не знала. Да, у меня нет произношения. Да, у меня зловещие дыры в лексике. Но какой же кайф говорить на иностранном языке!
Обнаружилось, что мозг кипит меньше чем при 100 градусах цельсия.
Subscribe

  • (no subject)

    Интересно, объявят ли 19 апреля днем внеземной авиации?

  • (no subject)

    Увидела слово "полисадник", зависла. Слово-то нормальное. Но - не то. По-видимому, это он же, но разнообразно и плотно засаженный.

  • (no subject)

    Узнала слово "олоид". Очарована. UPD Узнала слово с двумя ё, ударение на первую https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D0%BC%D0%B1%D1%91%D1%86

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments